PhraseBook für das Schreiben von Arbeiten und Forschungsberichten auf Englisch

Auf Englisch schreiben, präsentieren und veröffentlichen

Ein PhraseBook, das Ihnen hilft, auf Englisch zu schreiben, zu präsentieren und zu veröffentlichen

Das PhraseBook for Writing Papers and Research enthält über 5000 Wörter und Redewendungen, die Ihnen helfen, auf Englisch zu schreiben, zu präsentieren und zu veröffentlichen.

Das von promovierten Autoren verfasste PhraseBook wurde speziell für Nichtmuttersprachler entwickelt. Der Aufbau des PhraseBooks folgt der Struktur des universitären und wissenschaftlichen Schreibens, einschließlich Einleitung, Methode, Datenpräsentation, Besprechung anderer Arbeiten, Argumentation für und gegen etwas, Analyse, Präsentation von Ergebnissen und Schlussfolgerungen. Zusätzliche Abschnitte umfassen das Schreiben akademischer E-Mails und das Halten von Präsentationen.

Die Abschnitte zur Schreibhilfe bieten Ratschläge für das universitäre und wissenschaftliche Schreiben auf Englisch und helfen Ihnen, viele häufige Fehler zu vermeiden. Die Hauptkapitel umfassen Stil, Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik und Wortschatz.

Das PhraseBook wird in über 30 Ländern in Fachgebieten eingesetzt, die von Medizin, Ingenieurwesen, Naturwissenschaften und Technologie bis hin zu Jura, Wirtschaftswissenschaften, Politikwissenschaft, Geographie, Geschichte, Soziologie, Psychologie, Sprache und Pädagogik reichen.

Zu den Nutzern des PhraseBooks gehören akademisches Personal, Studierende und Forschende an Universitäten wie der Universität Oxford, der Universität Genf, der Universität Tokio, der Nationalen Universität von Singapur, der Universidad de Buenos Aires, Stanford Universität und der Universität von Kalifornien in Berkeley sowie an Organisationen wie dem Medizinischen Nobel-Institut und Unternehmen von der Pharmazie bis zur Weltraumtechnologie.

Über 5000 Wörter und Redewendungen

Die Redewendungen sind in rund 30 Hauptabschnitte unterteilt, die der Struktur des universitären und wissenschaftlichen Schreibens folgen. Zum Beispiel:

  • Eine Studie einleiten
  • Den Umfang einer Studie definieren
  • Ihre Methode oder Ihr Ansatz
  • Definitionen, Notation und Terminologie
  • Daten präsentieren
  • Beispiele anführen
  • Die Beziehung zu anderen Arbeiten
  • Auf andere Arbeiten verweisen
  • Andere Arbeiten besprechen
  • Dafür und dagegen argumentieren
  • Analyse und Diskussion
  • Erklärung
  • Einschränken
  • Quantifizieren
  • Hypothesen und Wahrscheinlichkeit
  • Vergleichen und Gegenüberstellen
  • Einen Text verknüpfen
  • Ergebnisse präsentieren
  • Ergebnisse interpretieren
  • Zusammenfassen
  • Schlussfolgerungen

Nachfolgend finden Sie einige Beispielformulierungen.

Für und gegen etwas argumentieren

  • This point is particularly relevant to…
  • This becomes clear when one examines…
  • This lends weight to the argument that…
  • Support for this interpretation comes from…
  • To put it another way,…
  • This raises the question whether…
  • While it may well be valid that…, this study argues the importance of…
  • This begs the question why…
  • A serious drawback of this approach is…
  • One of the prime failings of this theory or explanation is…

Andere Arbeiten besprechen

  • X’s study is a textbook example of…
  • X’s work has had a profound influence on…
  • The study contains a number of new and important insights: 
  • X makes a strong case for…
  • X takes little or no account of…
  • There is little evidence to suggest that…
  • It is very much an oversimplification to…
  • The study offers only cursory examination of…
  • X gives a detailed if not always tenable analysis of…
  • The authors’ claim that…is not well founded.
  • X’s explanation is not implausible, if not entirely satisfactory.

Analyse und Erklärung

  • One tentative proposal might be that…
  • If, for the sake of argument, we assume…
  • One of the most obvious consequences of…is…
  • This would appear to be supported by…
  • There is some evidence to suggest that…
  • The importance of…is demonstrated clearly by…
  • Although it may well be true that…, it is important not to overlook…
  • It is important to distinguish carefully between…
  • It is not necessarily the case that…
  • The extent to which this reflects…is unclear.
  • A more plausible explanation for or of…would…
  • The reason for…is unknown, but…has been suggested by X as a possible factor.

Schreibhilfe zu Stil, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik

Das PhraseBook enthält Abschnitte zur Schreibhilfe in den Bereichen Stil, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik. Diese Abschnitte helfen Ihnen, viele häufige Fehler im Englischen zu vermeiden.

Stil

  • Varietäten des Englischen
  • Vermeidung von Umgangssprache
  • Vermeidung von Kurzformen (Kontraktionen)
  • Vermeidung von Klischees
  • Vermeidung von Tautologien
  • Bezugnahme auf sich selbst
  • Bezugnahme auf den Leser
  • Allgemeine Bezugnahme
  • he und she
  • Andere Arten von Voreingenommenheit (Bias)

Rechtschreibung

  • Britische und US-amerikanische Schreibweisen — z- und s-Schreibweisen

Zeichensetzung

  • Punkt
  • Komma
  • Semikolon
  • Doppelpunkt
  • Fragezeichen
  • Ausrufezeichen
  • Bindestrich
  • Präfixe
  • Der Bindestrich in festen Zusammensetzungen
  • Der Bindestrich in temporären Zusammensetzungen vor einem Nomen
  • Gedankenstrich
  • Der Genitiv mit ’s
  • Anführungszeichen
  • Zeichensetzung am Ende von Zitaten
  • Zeichensetzung bei Titeln, Legenden und Aufzählungspunkten
  • Klammern und Auslassungspunkte
  • Quellenangaben
  • Abkürzungen
  • Großschreibung

Grammatik

  • Nicht zählbare Nomen
  • Singularwörter, die auf -s enden
  • Unregelmäßige Pluralformen
  • Leicht verwechselbare Wörter: Singular und Plural
  • Leicht verwechselbare Wörter: Pronomen
  • Unregelmäßige Verben

Akademischer Thesaurus für das Englische zur Erweiterung Ihres Wortschatzes

Ein Thesaurus hilft Ihnen, einen reicheren Wortschatz aufzubauen und zu vermeiden, im Englischen immer wieder dieselben Ausdrücke zu verwenden. Der Thesaurus des PhraseBooks wurde speziell für das universitäre und wissenschaftliche Schreiben zusammengestellt. Er enthält sowohl Synonyme als auch Antonyme.

Der Thesaurus enthält Schlüsselwörter für das akademische Schreiben wie „study“, „question“, „theory“ und „prove“. Wenn Sie beispielsweise nach „prove“ suchen, finden Sie Alternativen wie substantiate, establish, verify und corroborate. Antonyme, wie disprove oder fail to demonstrate, sind in hellerer Schrift dargestellt.

Glossar der universitären und wissenschaftlichen Terminologie

Ein Großteil des englischen akademischen Vokabulars leitet sich aus dem Lateinischen und Griechischen ab. Darüber hinaus stammen auch viele der im universitären und wissenschaftlichen Schreiben üblichen Abkürzungen – wie e.g., i.e. und etc. – sowie viele alltägliche akademische Begriffe – wie campus, school und curriculum – aus dem Lateinischen oder Griechischen. Das PhraseBook enthält daher auch ein Glossar der universitären und wissenschaftlichen Terminologie. Zum Beispiel:

  • Ad hoc
  • Alma mater
  • A priori
  • Curriculum vitae
  • Extracurricular
  • Inter alia
  • Magna cum laude
  • Prima facie
  • Prospectus
  • Sophomore

Die Kenntnis einiger griechischer und lateinischer Begriffe hilft Ihnen, die Bedeutung vieler Wörter zu verstehen, nicht zumindest für Personen aus Teilen der Welt mit anderen klassischen Sprachen. Zum Beispiel:

Griechische, lateinische und andere Wortelemente

Griechische, lateinische und andere Wortelemente

  • Astro „Stern“
  • Auto „selbst“
  • Bio „Leben“
  • Cracy „Regierung oder Macht“
  • Ecto „außen“
  • Infra „unten“
  • Nomy „Gesetz“
  • Ortho „gerade“
  • Para „neben oder jenseits“
  • Syn „mit oder zusammen“
  • Tele „fern“

Geeignet für das Selbststudium und den Unterricht

Das PhraseBook kann sowohl für das Selbststudium als auch im Unterricht verwendet werden. Für den Unterricht empfehlen wir, dass die Studierenden mit einer Probe ihrer eigenen Texte beginnen. Die Studierenden arbeiten sich dann durch das PhraseBook und erweitern ihren Text mit Formulierungen aus den einzelnen Abschnitten. Dies hilft den Studierenden, über die verschiedenen Teile eines Textes nachzudenken und ihre Argumentation zu strukturieren. Auf jeden Abschnitt folgen Schreibübungen.

Anstatt an Texten zu arbeiten, die irrelevant oder uninteressant sind, arbeiten die Studierenden an ihren eigenen Texten, was ihnen hilft, ihre realen Arbeiten zu verbessern. Nach dem Durcharbeiten des PhraseBooks haben die Studierenden einen besser geschriebenen, geschliffeneren Text verfasst.

Globales Englisch

Das PhraseBook ist für das Schreiben für alle englischsprachigen Länder geeignet. Britische und amerikanische Alternativen werden im gesamten PhraseBook angegeben, und eine detaillierte Liste britisch-amerikanischer Rechtschreibunterschiede ist im Abschnitt Schreibhilfe enthalten.

  • Über 5000 Wörter und Redewendungen, die Ihnen helfen, auf Englisch zu schreiben, zu präsentieren und zu veröffentlichen
  • Schreibhilfe zu Stil, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
  • Akademischer Thesaurus für das Englische, der Ihnen hilft, mit einem reicheren Wortschatz zu schreiben
  • Übungen für das Selbststudium und den Einsatz im Unterricht
  • Globales Englisch, einschließlich britischer und amerikanischer Schreibweisen
  • Geeignet für das universitäre und wissenschaftliche Schreiben vom Bachelor- bis zum Masterstudierenden und vom Forschenden bis zur Fakultät

Kaufen bei Amazon und im Buchhandel:

  • Titel: PhraseBook for Writing Papers and Research in English
  • Verlag: The Whole World Company Press, EnglishforResearch.com™
  • ISBN: 978-1492959793 Paperback
  • eBook erhältlich für Kindle und andere Geräte